Cashonly X JAYRoll《Step By Step 》
聯名演唱會合作企劃

“音樂從來不是瞬間完成的事“。
它需要時間沉潛、需要一次次回到原點,
也需要一個時刻,
讓所有未被說盡的能量終於被看見。

2025 年,Cashonly 與音樂家 JAYRoll
共同策劃《Step By Step》專場演唱會,
並延伸打造兩組限定服裝作品。
聯名不只為演出製作周邊,更以 JAYRoll 的創作軌跡、歌曲記憶與人物氣質為起點,將東方神獸的想像轉化為可被穿著、收藏與帶離現場的視覺敘事。

本次作品分為「The Evolution of the Mythical Dragon」與「Kirin」兩個篇章:前者關於破繭、歷劫與上升;後者關於力量、節制與仁德。
_

它們共同指向一件事——真正的成長,從不是突如其來的改變,而是一步一步走過之後,終於成形的自己。
_
01
The Evolution of the Mythical Dragon Hoodie
從伏地之蛇,到凌空之龍。


創作理念
《抱朴子》:『有自然之龍,有蛇化成之龍;
山中辰日稱雨師者,龍也。

-

蛇化成龍是東方文化中重要的主題,象徵蛻變、昇華和強大力量的獲得。《述異記》:「虺五百年化為蛟,蛟千年化為龍,龍五百年為角龍,又千年為應龍」。

_

廣為流傳的說法是蛇經過長時間吸收天地靈氣與日月精華,
蛇變為蛟,蛟又經過蛻變最終才成為龍。

_

龍在傳統中象徵強大和吉祥的力量,對於降雨、刮風和洪水有控制的特殊能力,如《西遊記》中的涇河龍王就掌管降雨雨量的職責;在華人的視角中,龍是極具靈性並集高貴、力量、血統純正等元素於一體的神獸,象徵自然、至高權力與威嚴的代名詞。
_

小說故事中常見山中的動物經過成百上千年的修行修煉為精怪,膾炙人口的《白蛇傳》雖未提及蛇化龍,但主題也與『透過修行昇華為更高等的存在』相呼應,小說《禁區獵人》中也可見鉤蛇渡雷劫、要化身為龍的橋段。
_

蛇化龍、鯉魚化龍等文學創作,除了是文人雅士們對於『龍』的生態脈絡的補強與想像延伸外,也是對一種踏實奮鬥、階級跳躍的冀望,由匍匐在地的蛇,蛻變為飛上高天的龍。
_

2025 年適逢乙巳蛇年。cashonly 從「蛇化龍」的典故出發,將長年累積、等待爆發的能量投射於 JAYRoll 的音樂歷程之中。
_


畫面裡,破碎鎖鏈纏繞的蛇體,指向曾經沉寂、尚未完全釋放的過去;舒展五指的青龍,則像一道即將顯形的未來。兩種姿態並置,不是斷裂,而是一段蛻變正在發生。
_

對 JAYRoll 而言,多年沉潛並非停滯,而是一次次修煉後的蓄勢。全新歌曲、現場舞台與這次聯名作品,皆由《Step By Step》開始,讓他歷劫歸來,往更高處走去。
_
02
Kirin Hoodie / Tee
將力量收於分寸之內


《詩經‧周南‧麟之趾》:『麟之趾,振振公子,於嗟麟兮。 麟之定,振振公姓,於嗟麟兮。 麟之角,振振公族,於嗟麟兮。』

_

在距今二千多年的《詩經》中已將麒麟的形象模糊的打了稿,關鍵的身體特徵蹄、角等,已然初具雛形。相傳孔子出生前,有麒麟在他家院子「口吐玉書」,因此也有麒麟送子之說。

_

唐宋之前的文獻所描述麒麟多是沒有鱗片的有毛動物;到了宋元明之間,麒麟形象就開始從原本的似鹿毛獸逐漸轉變為龍首馬身長鱗的形象。元明以後,麒麟創作的藝術形象逐漸固定在龍首、馬身(或鹿身)、有鱗、雙角,(但也有獨角)形象的創作。

_

千百年來的文人雅士們不斷地在文學創作與經典中逐步補全牠的外在形象,輪廓越發立體。
傳說的麒麟十分溫馴和善、擁有武備卻不會主動攻擊他人、不傷害生靈,甚至連草木也不折斷。

_

詩人與文學家們除了將牠視為吉祥的象徵外,也賦予了牠明辨是非、正直的雙重設定,稱之為「仁獸」。

_

Cashonly 將麒麟立體繪製於服裝之上,並以與音樂家相處的觀察作為基礎,為這頭瑞獸加入更個人的理解
_

:麥克風成為音樂的記號;優雅而冷冽的紫色,呼應 JAYRoll 俐落、強韌的創作氣質;
_

而「仁獸」的設定,則隱約指向他身上那種不必張揚的力量。
_

有武備,卻不傷人;有鋒芒,也保有分寸。這正是 Kirin Hoodie / Tee 所欲呈現的核心——一種不必大聲證明自己的強大。
_

《Step By Step》不是一場只為當下而生的演出,也不只是兩件聯名服裝的誕生。它記錄的是一位音樂家經年累月的沉潛,也記錄 cashonly 如何將音樂、神話與服裝放在同一個敘事之中。

_

從蛇化龍的蛻變,到麒麟所象徵的仁與力量,這些並非遙遠的傳說,而是關於時間、信念與步步累積的註解。當燈光亮起、音樂開始,所有走過的路都將成為此刻的形狀。
_


加入訂閱會員,支持我們正在做的事情